Những lời chúc 20/11 hay và ý nghĩa nhất tặng cho thầy cô giáo

Ngày Nhà giáo Việt Nam đến rồi! Nếu bạn chưa bày tỏ tình cảm với những người thầy, người cô mà bạn yêu quý thì hãy nhanh chóng gửi những lời chúc 20/11 hay nhất, đơn giản và ý nghĩa bằng cả tấm lòng chân tình dành cho thầy cô nhé!

1. Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11, chúng em kính chúc cô có thật nhiều niềm vui, sức khoẻ, chúc cho cô luôn vững tin và thành công trong sự nghiệp trồng người.

2. Hôm nay là ngày Nhà giáo Việt Nam, em muốn gửi lời chúc tới cô sức khỏe, thành công và hạnh phúc trong cuộc sống.

3. Thầy là một biển lớn của tri thức đối với chúng em, cảm ơn thầy đã cống hiến cho sự nghiệp giáo dục, dạy dỗ với biết bao thế hệ học sinh thành tài, chúc thầy sức khỏe để tiếp tục sự nghiệp cao cả này.

4. Cảm ơn cô đã thắp lên cho em ngọn lửa ánh sáng của tri thức, làm cho nguồn tri thức của em thêm thêm phong phú, mở lối ánh sáng hy vọng với những ước mơ bay xa. Chúng em chúc cô ngày càng thành công trên con đường trồng người, dẫn dắt tương lai.

5. Em chúc cô giáo yêu quý thêm dồi dào sức khỏe, có đầy đủ tâm, trí, lực để tiếp tục gieo nguồn tri thức đến với nhiều thế hệ học trò.

6. Tháng 11 đã đến ngày 20 thân thương, chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam, chúc thầy/cô có thật nhiều sức khỏe, luôn dìu dắt chúng em thành con ngoan trò giỏi và đồng thời cũng trở thành những người công dân có ích cho xã hội.

7. Em cảm thấy rất may mắn và tự hào khi có một người mẹ thứ hai như cô, cảm ơn cô đã dạy dỗ, chỉ bảo cho em trên đường đời, cho em thêm nhiều hy vọng và tự tin bước tới tương lai.

8. Một lời cảm ơn có lẽ không đủ để chúng em bày tỏ sự biết ơn của mình dành cho cô. Cô đã trao cho em nhiều cơ hội học tập, phát triển bản thân với vô vàn những khó khăn trong cuộc sống. Cô như người khai sáng và cho chúng em thấy được sự lớn lên từng ngày. Em thực sự cảm ơn cô rất nhiều, chỉ biết chúc cô có một ngày 20/11 vui vẻ, an lành, hạnh phúc và luôn có những thế hệ học trò ngoan ngoãn.

9. Cô/ thầy đối với thế hệ học sinh chúng em là một biển lớn tri thức, còn chúng em chính là một con thuyền nhỏ, cảm ơn cô/ thầy đã truyền cho chúng em thêm nhiều kiến thức và năng lượng ngoài kia.

10. Những kiến thức cô đã dạy cho chúng em có thể chúng em sẽ quên, nhưng điều làm chúng em nhớ mãi đó chính là lòng biết ơn trong cuộc sống. Ngày 20/11 cũng là lúc để chúng em bày tỏ lòng biết ơn với cô. Chúng em không có gì ngoài lời chúc những điều hay ý đẹp. Chúng em chúc cô làm được những gì mà cô thực sự mong muốn.

1. Nhân ngày 20/10, chúng em chúc thầy mãi là ngọn hải đăng chỉ đường, dẫn lối, soi sáng con đường của chúng em, mãi là những người lái đò đưa các thế hệ tiếp theo đến với bến bờ của tri thức.

2. Hôm nay là ngày vô cùng đặc biệt với thầy, em chúc thầy với cả tấm chân tình luôn thành đạt, có sức khỏe và luôn hạnh phúc bên gia đình của mình.

3. Em thực sự muốn gửi lời cảm ơn thầy, chính thầy đã từng bước dẫn lối em đến với con đường tri thức. Chúc thầy có một cuộc sống viên mãn và hạnh phúc.

4. Một mùa 20/11 lại tới, em chỉ biết chúc thầy có thật nhiều sức khỏe, luôn trẻ trung và soi sáng bước đi của nhiều thế hệ học sinh như chúng em.

5. Thầy là người luôn ân cần, kiên nhẫn chỉ bảo chúng em từng chút một khi chúng em mới bắt đầu chặng đường tri thức của mình. Chúng em thực sự cảm ơn thầy, thầy là người thầy tuyệt vời trong thanh xuân của chúng em. Chúng em chúc thầy luôn hạnh phúc và sức khỏe thật nhiều ạ.

1. Thank you teachers for teaching and leading me to be successful like today. Happy teachers day in Vietnam!

Cảm ơn thầy cô đã dạy dỗ, dìu dắt và truyền lửa cho chúng em để có được thành công như ngày hôm nay. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam!

2. I have this day thanks to the teacher’s merit. I hope you are always happy and happy. Happy Teachers’ Day in Vietnam!

Chúng em của ngày hôm nay, một phần là nhờ công lao của thầy cô. Chúng em mong thầy cô luôn vui vẻ và hạnh phúc. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam!

3. Thank you teachers for always being the parents, the sibling, the friend who stayed by and followed us. I hope I can continue to stick with you in the years to come. I love you so much!

Cảm ơn thầy cô đã luôn là người cha, người mẹ, người anh, người chị, người bạn đã ở bên cạnh và dõi theo chúng em. Hy vọng chúng em sẽ tiếp tục được gắn bó với thầy cô trong những năm học sắp tới. Chúng em yêu thầy cô rất nhiều.

4. Happy Vietnamese Teachers’ Day! We are grateful to you today and every day!

Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam! Chúng em biết ơn thầy cô của hôm nay và tất cả mọi ngày.

5. I wish I could show my immense gratitude to you. But it’s hard to say. I hope this small card will replace me with a partial expression of my deep gratitude from the bottom of my heart.

Ước gì có thể dùng hết lời này bày tỏ lòng biết ơn vô hạn của em dành cho cô thầy. Bởi điều đó vô cùng khó khăn. Song em vẫn hy vọng rằng tấm thiệp nhỏ này sẽ có thể thay thế phần nào lòng biết ơn sâu sắc của em gửi đến thầy cô.

1. Nếu ai đó thắc mắc “vô cực là gì?” Em xin phép được trả lời rằng đó chính là những tình cảm, yêu quý dành cho thầy cô. Em chúc cô/ thầy ngày 20/11 thật vui và ý nghĩa.

2. Em rất thích hình tròn, vì nó chẳng có điểm đầu điểm cuối. Điều đó cũng như tình cảm mà quý thầy cô đã dành tặng cho chúng em chẳng bao giờ có điểm kết thúc. Kính chúc quý thầy cô luôn khỏe mạnh, hạnh phúc và chúc ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11 thật nhiều ý nghĩa.

3. Dù cuộc đời có rắc rối như hình học không gian, phức tạp như hình học phẳng, rối não như bất đẳng thức thì tình yêu em dành cho thầy cô vẫn là con số lớn nhất.

Cuộc gặp gỡ giữa cô và chúng em cũng giống như A gặp T, như G gặp X. Khi đó sẽ tạo thành phân tử ADN vô cùng bền vững nhờ liên kết hidro. Ngoài ra, những bài học cô dạy chúng em nhiều và đa dạng như các bộ ba axit amin vậy. Chúc cô ngày 20/11 xinh đẹp như vẻ đẹp của các nhiễm sắc thể và tinh tế như cấu tạo ADN. Mong rằng chúng em sẽ nhận được số điểm như số cặp nuclêôtít trong 1 chu kì xoắn của ''đại phân tử'' ADN.

1. Axit và Bazơ làm đổi màu quỳ tím. Riêng tấm lòng tận tâm và những tri thức của thầy cô đã góp phần làm thay đổi cuộc đời chúng em. Cảm ơn thầy cô vì tất cả những điều tuyệt vời mà thầy cô đã mang đến cuộc đời chúng em!

2. Mong thầy cô có sức khỏe bền vững dẻo dai như khí hiếm, thành công nhiều vô kể như các chuỗi polime và tình cảm sẽ mãi mãi vô biên như độ tan của rượu etylic trong nước.

3. Chúc cô hay cười như hít phải N2O, bay bổng như H2, thăng hoa như I2, bản lĩnh như N2, hiền hòa như H2O và cho em điểm bằng số e của Ne.

Trên Trái Đất có 7 tỷ người, 193 quốc gia, và em bỏ qua tất cả để gửi lời chúc tới cô, người em yêu quý có một ngày 20/11 vui vẻ.

1. Lịch sử là những ngày đã qua và không thể thay đổi. Và dù cho những kỉ niệm đẹp thời còn ngồi trên ghế nhà trường giữa cô trò chúng ta rồi sẽ thành quá khứ, nhưng tình cảm chúng em dành cho cô sẽ mãi không bao giờ đổi thay. Cảm ơn cô - người lái đò mà chúng em luôn biết ơn và yêu quý.

2. Hơn 2 ngàn năm qua, dân tộc ta đã đứng vững trước những khó khăn thử thách. Nhân ngày 20 tháng 11, em chúc cô cũng luôn vững bước dù phải đối mặt với muôn vàn khó khăn và thử thách.

1. 老师，祝您教师节快乐！

Lǎo shī, Zhù nín jiàoshī jié kuàilè

Chúc quý thầy cô ngày Lễ nhà giáo vui vẻ.

2. 一路上有您的教导，才不会迷失方向；一路上有您的关注，才更加自信勇敢，老师，谢谢您！

Lù shàng yǒu nín de jiàodǎo, cái bú huì míshī fāngxiàng; lù shàng yǒu nín de guānzhù, cái gèng jiā zìxìn yǒnggǎn, lǎoshī xièxiè nín.

Trong sự nghiệp học tập của mình, chúng em nhờ có cô thầy dìu dắt mới không mất phương hướng. Nhờ sự quan tâm của cô thầy mà thế hệ chúng em càng thêm tự tin dũng cảm. Em xin chân thành cảm ơn thầy/cô.

3. 在读书的道路上您为我点燃希望的光芒，丰富我的心灵，增添我的智慧，谢谢您，老师

Zài dúshū de dàolù shàng nín wèi wǒ diǎnrán xīwàng de guāngmáng, fēngfù wǒ de xīnlíng, zēngtiān wǒ de zhìhuì, xièxiè nín, lǎoshī

Trên con đường học tập, thầy cô đã thắp sáng những hy vọng cho chúng em, làm phong phú tâm hồn và tri thức của chúng em. Chúng em cảm ơn cô nhiều!

4. 祝老师能每天拥有阳光般的笑容、健康的身体，您是创造奇迹的劳动者，是您哺育了我们，我们深深感谢您！

Zhù lǎoshī néng měitiān yǒngyǒu yángguāng bān de xiàoróng, jiànkāng de shēntǐ, nín shì chuàngzào qíjī de láodòng zhě, shì nín bǔyùle wǒmen, wǒmen shēn shēn gǎnxiè nín!

Chúc thầy cô mỗi ngày đều nở trên môi những nụ cười tươi sáng như ánh mặt trời, mãi khỏe mạnh; Thầy cô là người sáng tạo nên những điều kỳ tích và cũng là người đã dạy dỗ chúng em nên người, chúng em xin chân thành gửi lời cảm ơn đến quý thầy cô!

5. 老师，如果您是天上美丽的太阳，我们就是地下可爱的小草，是您给予我们新的生命。您日夜不停的帮助我们，照料我们，您辛苦了！

Lǎoshī, rúguǒ nín shì tiānshàng měilì de tàiyáng, wǒmen jiùshì dìxià kě’ài de xiǎo cǎo, shì nín jǐyǔ wǒmen xīn de shēngmìng. Nín rìyè bù tíng de bāngzhù wǒmen, zhàoliào wǒmen, nín xīnkǔle!

Thầy cô thân yêu, nếu thầy cô là vầng dương tỏa sáng từ trên cao, chúng em sẽ giống như những ngọn cỏ xanh nơi mặt đất, là những sinh mệnh mới được thầy cô nuôi dưỡng. Thầy cô đã bất kể ngày đêm không ngại vất vả để chăm lo và quan tâm đến chúng em, thầy cô vất vả nhiều rồi.

Lời chúc 10/11 dành tặng thầy cô giáo bằng tiếng Trung

1. Chúc mừng thầy cô

“Muốn sang thì bắc cầu Kiều

Muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy"

Lời ca văng vẳng đâu đây

Nồng thơm hương sữa dâng đầy khát khao

Dù cho xa mãi phương nào

Ân tình thầy dạy làm sao quên lời

Dù cho đi bốn phương trời

Nghĩa nhân một thuở trọn đời không quên.

2. Lá nhuộm tóc thầy

Tác giả: Hồ Ngọc Quân

Về trường mừng đón huân chương

Gặp thầy gặp bạn tình thương dạt dào

Lâng lâng cảm xúc dâng trào

Tóc thầy điểm bạc độ nào chẳng hay

Sân trường xanh thắm chồi cây

Phải chăng lá nhuộm tóc thầy của tôi

Ra về lòng những bồi hồi

Nguyện rằng luôn mãi là người trò ngoan.

3. Người lái đò

Tác giả: Thảo Nguyên

Một đời người - một dòng sông

Mấy ai làm kẻ đứng trông bến bờ

"Muốn qua sông phải lụy đò"

Đường đời muôn bước cậy nhờ người đưa

Tháng năm dầu dãi nắng mưa

Con đò tri thức thầy đưa bao người

Qua sông gửi lại nụ cười

Tình yêu xin tặng người thầy kính thương

Con đò mộc - mái đầu sương

Mãi theo ta khắp muôn phương vạn ngày

Khúc sông ấy vẫn còn đây

Thầy đưa tiếp những đò đầy qua sông…

Những lời chúc 20/11 thơ hay nhất

4. Ru lại ơn thầy

Công cha, nghĩa mẹ, ơn thầy

Lời ru bay bổng tự ngày ấu thơ

Thầy cầm tay viết i tờ

Dạy con đạo lý sống cho ra người

Một đời cần mẫn thầy ơi

Đưa bao thế hệ tới bờ tương lai

"Nửa chữ cũng vẫn là thầy"

Lời ông cha dạy có sai bao giờ

Dẫu đời chưa đẹp như mơ

Tình thầy cô với học trò bền lâu

Tóc con giờ đã bạc màu

Lại ru cháu cũng từ câu ơn thầy.

5. Nhớ ơn thầy cô

Tác giả: Hoàng Minh Thuận

Trùng khơi sóng vỗ dạt dào

Núi cao nhạn biếc lượn vào mây xanh

Công cha nghĩa mẹ sinh thành

Ơn thầy cô đã cho danh cuộc đời

Đã từ bao thuở xa xôi

Ông cha mình đã dựng đồi nghĩa cao

Biết bao tình nghĩa thầy trao

Cô cho trí thức bay vào mộng mơ

Cuộc đời luôn đẹp vần thơ

Tình thầy nhắc nhở ai chờ đò sang

Cho dù vất vả trăm ngàn

Nhắc nhau ta nhớ cung đàn thầy cô...!

Ngoài việc chuẩn bị những lời chúc thật chân thành gửi đến những thầy cô mà bạn yêu thương thì bạn cũng nên chuẩn bị những chiếc thiệp bằng cả tấm lòng để thầy cô cảm nhận được tình cảm của bạn trong ngày 20/11 này nhé!

Sẽ không có ngôn từ nào có thể diễn tả hết trọn vẹn tình cảm mà thầy cô dành cho chúng ta và cũng chẳng thể có câu chữ nào có thể thay thế hết những niềm biết ơn khôn xiết mà học trò muốn dành tặng cho quý cô thầy. Chỉ hy vọng với những lời chúc 20/11 ngắn gọn kể trên sẽ giúp bạn chia sẻ một phần nhỏ tình cảm và sự trân quý, tri ân những người lái đò đã góp phần công sức vào nuôi dưỡng và rèn luyện chúng ta suốt thời gian qua.